Haran tieng Jakob an tir hmang
28
1 Chuongchun, Isakin Jakob chu a ko a, mal a sawm a, thu a pêk bok a. “Kanan rama nunghakhai hi nuhmeiah i nei ding a ni nawh. 2 Padan Aram-a i nû pa Bethuel in tieng fè vat rawh. Chu taka chun i nû trapa Laban naunuhai laia mi nuhmeiah hang nei rawh. 3 Hung pung a, hnam tam taka in hung insiem theina dingin Iengkim Pathien chun mal sawm che raw se. 4 Abraham kuoma Pathienin ram a pek, mikhuol anga tuta i chĕngna ram hi in hung hluo theina dingin, nang le i thlahai chu Abraham malsawmna dong kha indongtir bok chêu raw se” a ta. 5 Isak chun Jakob chu a’n suoktir a, Padan-Arama Jakob le Esau nu Rebek trapa Laban, Aram mi Bethuel naupa kuoma chun a fe ta a.6 Isakin Padan Aram tieng nuhmei zong dinga Jakob a tir khan mal a sawmpek laiin, “Kanan nunghak nuhmeiah i nei ding a ni nawh” tiin a hril a, 7 a nu le pa thu chu awiin Jakob chu Padan Aram tieng a fe tah ti Esauin a hriet chun, 8 Kanan nuhmeihai chu a pa Isakin a lo nghok hlè a nih ti a hung hriet ta a. 9 Chuleiin, Esau chu Abraham naupa Ismael kuomah a fe a, a naunu Malahalat, Nebaiot farnu chu nuhmeiah a va nei bel a.
Bethela Jakob mang
10 Jakob chun Haran khuo panin Beersheba a suoksan a. 11 Hmun pakhat a tlung chun, nisa a tla ta leiin a riek a. Lung pakhat a lâk a, lukhamah a hmang a, zàl hmun a rem a. 12 Mang a nei a, vana inthoka hnuoi chena kailawn indaw thlaa a suk a tunga Pathien vantirko ruol inlon zut zut lai chu a hmu a. 13 Kailawn sîpa ngîr LALPA chun a kuomah, “Kei hi LALPA, i pu Abraham le i pa Isak Pathien chu ka nih. Nang le i thlahai kutah i zàlna ram hi la pe’ng ka ti che a, 14 i thlahai chu hnuoia pilvut anga tam la ni’ng an ta, sim le hmar, sak le thlangah la um dar an tih. Nang le i chithla hmangin hnam tin malsawmin la um an tih. 15 I kuomah ka um a, i fèna taphotah vêng zing ka ti che a, hi rama hin thruoi kir nawk ka ti che. Ka thu tiemhai hi ka hlen hmâ khat chun thlathlam naw ning che” a ta.
16 A hang thrang har chun a lungrilin, “Hi hmuna hin LALPA a um takzet el! Ka lo hriet nawa mei mei a nih” a ta. 17 Chuongchun, tri takin, “Hi hmun hi inzà a va um ngei de! Hi hmun hi Pathien tempul a na, hi hmun hi van kotsuo a nih” a ta. 18 Jakob chun zing hmângin a lung lukham chu a lâk a, a phun a, a sîpah hriek a buok a. 19 Chu hmun hminga chun ‘Bethel’ a’n bûk a, a hmaa chu khaw hming chu Luz a nih.
20 Jakob chun, “Pathien ka kuomah a um takzet a, ka’n zinna lampuiah a mi vĕng a, fak le dawn le sil le fen a mi pĕk a, 21 ka pa in tieng him taka ka kir nawk phot chun LALPA chu ka Pathien ni’ng a ta, 22 hi ka lungphun hi Pathien in ni’ng a ta, i thil mi pĕk po po laia sawma pakhat chu pe ngêi ngĕi ka ti che” tiin thu a tiem a.